How to calculate the alignment between BERT and spaCy tokens effectively and robustly