Improving Genomic Discovery with Machine Learning