LinkedIn’s job-matching AI was biased. The company’s solution? More AI.